呦女朱朱 念念不到外侨加拿大後我不得不學說粵語

時間很快，轉眼我們外侨也有近一年了呦女朱朱，在這期間，我們和统统的新外侨一樣經歷了找屋子，找职责的横祸，屋子好找，只有滿足好的學區，基本上是不错不滿意就搬家，好在剛來，東西未几，小螞蟻搬家似的，倒亦然很簡單的事情。职责就不一樣了，由於是學金融的，要念念找專業职责可温存易。

其實在國內，好多年往时就已經拿到了註冊會計師證書，另外也在一些私營企業作念兼職會計。到了加拿大以後，有選擇地上了會計培訓班，學了幾個簡單的會計軟體，發現這裏的會計軟體和國內的比拟較而言，要簡單許多，難怪有那麼多學電腦的东说念主轉行作念了會計，况且作念得很好。

贫瘠是學習的原動力

自信有很好的发挥布景，又有國內的相關职责經驗，英語也不差，找职责應該不會很難，至少應該比電腦轉行的要容易。可往往夢念念和現實是有距離的，儘管用了許多辦法，一又友介紹，實習，登廣告，最後的結果不是因為英語還需要學習，即是要會說廣東話，那種沮喪的心思豈是一句話不错以蔽之。

英語好說，這廣東話實在是讓东说念主念念欠亨，真要學何须跑到這裏來。可現實即是這樣，還記得有一個老板在面試結束後，對我的各項條件多頗為滿意，臨結束倏得問了一句，“會廣東話嗎”？我只好如實申报，會聽一些，但是講不好。好似不經意的一問，卻那麼無情的扼殺了我的事業前景。回家之後，對先生诉苦。他倒是很會劝慰，“因為不會廣東話，失去了機會有什麼可惜？”覺得先生講得很有道理，是啊，太好笑了，到一個英語國家去學本國的地点方言，確實沒有什麼可惜的，就沒有往心裏去。但是接下來又遇見了兩次這樣的機會，同樣齐是因為廣東話的問題而擱淺，我坐不住了。私下裏，痛下決心，不即是一個地点方言嗎？比起英文應該要好學好多了，畢竟我們笔墨是一樣的，不同的仅仅發音。不成讓一個小小的地点方言成為絆腳石。

多管齊下學粵語

我和先生來自內蒙，一個遠離兩廣的省份呦女朱朱，十足沒有接觸過粵語的語言環境，是以決心下了，卻遲遲沒有動手。看來萬事果然開頭難。

因為沒有合適的职责，我就在家裏料理家事，每天夙夜接送，照顧10歲的女兒。女兒有一個好一又友叫麗薩，兩個东说念主特性荒谬投緣，天天放學总共從教學樓裏出來，总共去遊樂場玩。麗薩的媽媽也天天去接她，時間長了，我和麗薩的媽媽也就因為孩子而認識了。在和麗薩的媽媽交談的過程中，得知麗薩家是從香港外侨來的，母女倆能夠講一口贞洁的港式粵語。

看，學習的機會來了。我把因為不會說粵語而遭逢找工的贫瘠告訴了她，麗薩的媽媽暗意了荒谬的融会和轸恤，並自告奮勇地暗意不错教我說。太好了，學習不错開始了。但說心裏話，剛開始的時候，真的是不知说念如何張口，覺得粵語的發音系統怪怪的，那处有我們平日話表達起來暢快淋漓，心裏有一種抵觸。

說歸說，擅自裏還是对抗氣找機會學習。通過一又友，借到一册國內帶過來的《粵語會話三月通》，通過仔細閱讀，發現其實掌持任何一種語言的關鍵齐一樣，即是正確的發音，和平日話的發音一樣，粵語原來也有其自己的拼音有盘算。而通過學習粵語的拼音有盘算來掌持字詞讀音就簡單多了。但是，鑒於粵語拼音中聲母和韻母的複雜性，不下點功夫看來是不行的。剛開始學習的時候，結合CD，還基本上不错照著學舌，但苦於學習過程十足處於地下活動，（先生不太贊成我學習，認為有時間不如多背兩個英文單詞），沒有东说念主调换，是以長進不快。

最新国产相关2018在线视频

看粵語電視節目是一個好辦法，但是往往因為有畫面，反而把平缓力汇集在了畫面上，忽視了聽，奏效也不是很顯著。看來独一的途徑即是要调换，要和會粵語的一又友說。荒谬幸運，麗薩的媽媽很願意給我作念粵語老師，而我們的課堂即是每天接送孩子的路上。從見面問好到分別的再見，隨著我的粵語一點兒一點兒的陶冶，我們倆也成了無話不談的好一又友。

我的全科語言老師

我住的地点有一個以香港东说念主為主的Shopping Mall，因為小，平時顧客不是好多，於是這就成了我的一個主要的閒暇去處。當然我的指标不是買東西，而是學習語言。時間長了，和這裏的东说念主就熟了，見面用粵語打呼唤果然也變得這樣親切当然。而最大的收穫應該是在這裏找到了另一個語言老師，一個修表師傅。我們的認識十足偶而，因為手錶的電池沒有多電了，就到一個修表鋪去換，修表師傅荒谬喜歡說話。也可能是交易不是很忙，來了客戶，就恨不得拉住聊個夠。換好電池，我無意中流披露了學習粵語的苦惱，他就不厭其煩地給我講了他的故事。

他是一個馬來華裔，曾經在德國居住過10多年，算來來加拿大也有20年了，他會講多國語言，國語，馬來語，德語，英語，還有他會講粵語。他告訴我，东说念主有的時候是要有一種挑戰精神的，要會給我方壓力，讓這種壓力變成動力，有指倡导學。學習語言最佳的途徑當然即是调换，不枢纽羞，不要怕出醜。我真的很幸運，修表師傅不僅修好了我的表，况且成了我的粵語老師，時不時地還主動幫助我陶冶我的英文。使得我的粵語，英文在短期內進步很大。當然我也貢獻了我發音純正的國語。連先生齐吃驚我的英文進步不小。這但是好意思妙，不成告訴他。

一不严防，洩露天機

俗話說，要念念东说念主不知，除非己莫為。天大的好意思妙也有洩露的一天。我的好意思妙的裸露源于女兒的那個小夥伴麗薩的爸爸。麗薩的媽媽因為老父病危需要回香港料理3 周，而麗薩的爸爸因為作念長途送貨的职责，回家往往是晚上8點傍边了，是以他們把下昼接他們女兒的光榮任務交給了我。女兒因為有了一個不错回家总共學習，看書，上網打遊戲的夥伴，開心得不得了。麗薩長得乖巧可愛，先生也很享受倏得間多出來的這麼一個“女兒”，甚至於後來麗薩的媽媽回來，先生還有些不習慣家裏沒有麗薩的冷清。

麗薩的爸爸每天晚8.30傍边來接孩子，很簡單的叮咛儀式，我把孩子送到門口，交給她父親，就完事。壞就壞在那天週末，麗薩的爸爸很戴德我們對孩子的照顧，非要當面感謝我先生，一個粵語，不會講國語；另一個國語，不會講粵語，很好笑的場景。而麗薩的爸爸英語又不行，不自覺地我充當了他們的翻譯。很当然的。

送走父女倆，先生眯著眼睛，用那種複雜的，說不了了的，退换的，服气的語氣問我：“什麼時候學的？”

在加拿大學說粵語，有的時候念念來真的有些好笑，但是，在這樣一個有著眾多香港外侨的地点，會講粵語真的很灵验呢！難怪好多當地白东说念主齐會講。這不，又看到一個招聘會計的廣告，還是一個白东说念主公司，在語言的条款上，条款會英語，國語，粵語。我不错去試試了。

學說粵語呦女朱朱，擴大了我的生计圈子，增多了我的就業選擇，也為我的生计增添了無限樂趣。著述來源：【看中國報導】